سجلات جاهزة للضرائب
حافظ على دفاترك جاهزة لنهاية السنة
مناسبة لـأصحاب الأعمال الفردية والمستقلين.
سجّل الدخل والمصروفات أولًا بأول، فتصبح نهاية السنة مسألة ساعات لا سباقًا مع الوقت. تضم الحزمة دفترًا سنويًا للدخل والمصروفات مرتبطًا بملخص لضريبة القيمة المضافة وضريبة السلع والخدمات (VAT/GST) يدعم عدة نسب ضريبية، ومنظّمًا للإيصالات، وسجلًا للمسافات المقطوعة والعمل من المنزل، وقوائم تحقق لنهاية السنة للمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة ونيجيريا والهند.
لمن يناسب
للعاملين لحسابهم الخاص والمستقلين وشراكات الأعمال الصغيرة الذين يمسكون دفاترهم بأنفسهم أو يسلّمون سجلاتهم إلى محاسب مرة في السنة. تناسبك إن كانت الإيصالات تتكدس في درج، أو كنت مسجلًا في VAT أو GST وتحتاج إلى إجماليات لكل نسبة ضريبة.
محتوى الحزمة
ملفات قابلة للتعديل تنزّلها وتحتفظ بها. تفتح ملفات Word في مستندات Google، وملفات Excel في جداول بيانات Google.

دفتر الدخل والمصروفات مع ملخص VAT/GST (إصدار سنوي)
Excel · XLSX

دليل تنظيم الإيصالات
Word · DOCX

سجل المسافات والعمل من المنزل
Excel · XLSX

قائمة تحقق نهاية السنة: المملكة المتحدة
Word · DOCX

قائمة تحقق نهاية السنة: الاتحاد الأوروبي (عامة)
Word · DOCX

قائمة تحقق نهاية السنة: الولايات المتحدة
Word · DOCX

قائمة تحقق نهاية السنة: نيجيريا
Word · DOCX

قائمة تحقق نهاية السنة: الهند
Word · DOCX
كيف تستخدم كل ملف
دفتر الدخل والمصروفات مع ملخص VAT/GST (إصدار سنوي)
أدخل كل عملية بيع وكل مصروف فور حدوثهما، مع نسبة الضريبة. يجمع ملخص VAT/GST الضريبة لكل نسبة وفترة، جاهزة لإقرارك.
دليل تنظيم الإيصالات
اتبعه لتسمية الإيصالات، الورقية أو الرقمية، وحفظها والاحتفاظ بها، ليُطابَق كل سطر في الدفتر بمستند يثبته.
سجل المسافات والعمل من المنزل
سجّل رحلات العمل والساعات التي تعملها من المنزل أولًا بأول، لتستند أي مطالبة إلى سجلات لا إلى تقديرات.
قائمة تحقق نهاية السنة: المملكة المتحدة
إن كنت تقدّم إقرارك في المملكة المتحدة، فاتبعها قبل موعد التقييم الذاتي (Self Assessment) بوقت كافٍ: تذكر ما تجمعه وتراجعه وتحتفظ به.
قائمة تحقق نهاية السنة: الاتحاد الأوروبي (عامة)
إن كنت تقدّم إقرارك في بلد من الاتحاد الأوروبي، فاستخدم هذه القائمة العامة إلى جانب قواعد بلدك ومواعيده.
قائمة تحقق نهاية السنة: الولايات المتحدة
إن كنت تقدّم إقرارك في الولايات المتحدة، فاستخدمها لجمع ما تحتاجه إقراراتك الفيدرالية وإقرارات الولاية، وللتأكد من عدم نقص شيء.
قائمة تحقق نهاية السنة: نيجيريا
إن كنت تقدّم إقرارك في نيجيريا، فاستخدمها لتجهيز السجلات لإقرارك السنوي.
قائمة تحقق نهاية السنة: الهند
إن كنت تقدّم إقرارك في الهند، فاستخدمها للاستعداد لإقرار ضريبة الدخل ولمراجعة سجلات GST.
مثال
تخيّل بريا، مصورة مستقلة في بنغالورو. تُدخل في الدفتر فاتورة كل جلسة تصوير وكل مصروف في الأسبوع نفسه، وتحفظ الإيصالات حسب الشهر كما يقترح الدليل، وتسجّل رحلاتها إلى مواقع التصوير في سجل المسافات. وفي نهاية السنة تتبع قائمة تحقق الهند، وتسلّم محاسبها ملفًا واحدًا مرتبًا بدلًا من صندوق أوراق.
مثال توضيحي لطريقة الاستخدام، وليس قصة أحد عملائنا.
ميزات تُفتح في GenerateInvoice
تظهر في أدوات المستندات عند تسجيل الدخول، وتبقى مفتوحة دائمًا.
- سمات مميزة للإيصالات